رسالة من مطران السويد الى المؤمنين في الارسالية الكلدانية الكاثوليكية

رسالة من مطران السويد الى المؤمنين في الارسالية الكلدانية الكاثوليكية

إلى المؤمنين في الارسالية الكلدانية الكاثوليكية في أبرشية ستوكهولم في نهاية السنة الإيمان

أيها الإخوة و الأخوات

الأحد 24 تشرين الثاني اليوم الختامي لسنة الإيمان للكنيسة الكاثوليكية في جميع أنحاء العالم و احتفلنا جمعيا  لتقوية إيماننا ، وتعميق علاقة إيماننا مع يسوع المسيح ولمساعدتنا في نقل و انتشار إيماننا لجميع أدعو الله لكم جميعا و نأمل ان يكون هذا العام عونا كبيرا و نعمة

زارنا هذا العام المطران رمزي كرمو مطران طهران ، وهو الزائر الرسولي على الكلدان الكاثوليك في أوروبا. كان لدينا محادثات هامة معه ، و أنا سعيد باللقاء معه لأنه يقدم دعما لعملنا .  وأعلمته خبرا سارا  بأن مطرانيه  الكاثوليك في السويد وجدت فرصة وتمضي في مشروع لبناء الكنيسة الكلدانية في سودرتاليا التي كانت متعطلة  لأسباب اقتصادية ، و المؤكد أنها ستكون مشروع أصغر من التصميم الاصلي ، وعليه سوف تستأنف المفاوضات مع البلدية و الأطراف المعنية الأخرى ، ونأمل في أقرب وقت ممكن تكون الابرشية قادرة على المباشرة ببناء الكنيسة

كما تم تقرر توزيع المهام الرعوية في السويد  بين الكهنة الكلدان من 15 يناير 2014

راعي الكنيسة في اسكيلستونا الأب ماهر ملكو ولديه أيضا مسؤولية المحافظات أوريبرو ، بلاك بيرك، شوبنك ، فاستيروس ، يافل و ساندفيكين

راعي الكنيسة في سودرتاليا الأب بول ربان ولدية أيضا مسؤولية في كنيسة مار ميخائيل في شارهولمن مع المحافظات لينشوبنك ، نورشوبينك و نيشوبنك

الاب فادي حنا ايشو راعي كنيسة في يتوبوري  ولديه أيضا مسؤولية المحافظات (يونشوبنك ، هالسبيرك ) و أوسلو

الأب سمير الحساني يتفرغ للدراسات في عام 2014 و يساعد الكهنة في مواقع مختلفة وحسب الحاجة

مع بركتي ​​وأطيب التمنيات لكم جميعا

اندرش اربروليس

مطران الكاثوليك في السويد

ستوكهولم 2013/11/22

 

 

Till de troende i den Kaldeiska missionen i Stockholms katolska stift vid slutet av Trons år

Kära bröder och systrar!

Nu på söndag den 24 november avslutas Trons år som hela den Katolska Kyrkan över hela jorden har firat, för att vi alla skulle lära känna vår tro bättre, fördjupa vår trosrelation till Jesus Kristus och för att hjälpa oss att förmedla och sprida vår tro till alla vi möter. Jag ber för er alla och hoppas att detta år har varit till stor hjälp och välsignelse.

Jag är tacksam för att vi under detta år fick besök av biskop Ramzi Garmou från Teheran, som är apostolisk visitator för alla kaldeiska katoliker i Europa. Vi hade viktiga samtal tillsammans och jag är glad att han vill stödja vårt gemensamma arbete. Jag meddelade honom då den glada nyheten att vårt stift äntligen ser att det finns möjligheter att gå vidare med projektet att bygga en kaldeisk kyrka i Södertälje. Av ekonomiska skäl blir det visserligen ett mindre projekt än det ursprungliga, men vi skall återuppta förhandlingarna med kommunen och övriga inblandade och hoppas på att man så snart som möjligt skall kunna komma igång. Insamlingen kommer också att intensifieras.

Det har också blivit beslutat att fördela de pastorala uppgifterna inom missionen på detta sätt från och med den 15 januari 2014.

Rektor i Eskilstuna: Fader Mahir Malko, som också har ansvar för Örebro, Köping, Blackeberg, Västerås, Gävle och Sandviken

Rektor i Södertälje: Fader Paul Rabban Braimok, som också har ansvar för Skärholmen, Linköping, Norrköping och Nyköping

Rektor ad experimentum i Göteborg: Fader Fadi Isho Hanna, som också har ansvar för Jönköping, Hallsberg och Oslo

Fader Sameer Hassany är tjänstledig för studier under år 2014 men hjälper till på olika platser.

Med min välsignelse och hjärtliga hälsningar till er alla

Stockholm 2013-11-22 +Anders Arborelius ocd — at Från biskop +Anders Arborelius

 

No comments yet

Comments are closed

Michigan SEO